pêche exploratoire中文是什么意思

• 试捕

• "pêche"中文翻译    音标：[pε∫] 动词变位提示：pêche是pêcher的变位形式 f.
• "exploratoire"中文翻译    音标：[εksplɔratwar] adj. 探索性的,试探性的,初步的,调研性的 专业辞典
• "garde-pêche" 中文翻译 :    音标：[gardpε∫](复数~s-~) n.m 1渔业警察，渔警 2vedette~渔场巡逻辑[pl.不变] 3渔船护航艇[pl.不变]
• "ligne (pêche)" 中文翻译 :    鱼线
• "moulinet (pêche)" 中文翻译 :    卷线器
• "palmier pêche" 中文翻译 :    刺棒棕加斯佩刺棕桃树棕
• "pêche" 中文翻译 :    音标：[pε∫]动词变位提示：pêche是pêcher的变位形式f. 桃；捕鱼，钓鱼，渔业；捕到的鱼；渔场；捕鱼权；海底采集f. 钓鱼, 捕鱼, 桃子专业辞典n.f.【法律】捕鱼权：avoir la~d'une rivière有权在某河里捕鱼pêchef.桃子；捕捞；捕鱼；采捞；钓鱼；渔场；渔获物；渔区；渔业pêche au (haveneau, havenet)捞网捕鱼pêche au filet网具捕捞pêche au large海上捕鱼pêche au thon捕金枪鱼pêche aux cordes延绳钓捕鱼pêche aux filets dérivants漂网捕鱼pêche aux petites cordes手钓捕鱼pêche côtière沿海渔业pêche d'outre mer海外渔业pêche de drague牡蛎采捞船pêche de hareng捕鲱鱼pêche des éponges海绵采捞pêche en haute mer远洋捕鱼pêche excessive过度捕鱼pêche fluviale内河捕鱼 / pêche grave重罪pêche hauturière远洋渔业pêche illégale非法捕鱼pêche interdite禁止捕鱼pêche maritime海洋渔业pêche mécanisée机械化捕鱼pêche plate蟠桃pêche pélagique深海捕鱼pêche pélagique hauturière深海远洋渔业pêche saisonnière季节捕鱼pêche à (lampe, lumière)灯光捕鱼pêche à (senne, filets seine)围网捕鱼pêche à couple双船捕鱼pêche à la (seine, chalutière)拖网捕鱼pêche à la baleine捕鲸pêche à la bellée延绳钓pêche à la senne aux chaluts de fond et pé lagiques中深层拖围网捕鱼pêche à la traîne大拉网捕鱼pêche à traquenard陷阱网捕鱼pêche électrique电捕鱼近义词halieutique , chasse, forme, frite, moral
• "pêche abricot" 中文翻译 :    油桃
• "pêche artisanale" 中文翻译 :    小型手工渔业自给性捕捞小型捕捞
• "pêche commerciale" 中文翻译 :    商业渔业渔业捕捞业
• "pêche continentale" 中文翻译 :    淡水渔业内陆渔业
• "pêche fluviale" 中文翻译 :    河流渔业
• "pêche industrielle" 中文翻译 :    捕捞业商业渔业渔业
• "pêche lacustre" 中文翻译 :    湖泊渔业
• "pêche lagunaire" 中文翻译 :    泻湖渔业
• "pêche lointaine" 中文翻译 :    远洋捕捞远洋捕鱼
• "pêche marine" 中文翻译 :    海洋渔业
• "pêche maritime" 中文翻译 :    海洋渔业
• "pêche professionnelle" 中文翻译 :    渔业商业渔业捕捞业
• "pêche sportive" 中文翻译 :    捕捞捕捞作业
• "pêche traditionnelle" 中文翻译 :    传统捕捞
• "pêche-cavale" 中文翻译 :    脂眼凹肩鰺
• "brèche exploratoire" 中文翻译 :    试探性开道
• "bateau de pêche" 中文翻译 :    渔船
• "canne à pêche" 中文翻译 :    钓鱼竿v. 杆(标尺,圆钢,棒材,悬杆,避雷针,竿)

• Cependant, de telles activités de pêche feraient l ' objet d ' un protocole concernant la pêche exploratoire.
  但是，这种捕鱼活动将受试探性捕捞议定书管辖。
• La pêche exploratoire n ' était pas autorisée dans les zones fermées existantes de l ' Organisation des pêches de l ' Atlantique Sud-Est.
  33 在东南大西洋渔业组织现有禁渔区内不准进行试捕。
• La Commission a aussi analysé le degré de protection des écosystèmes marins vulnérables dans sa zone réglementaire et elle a estimé que 91,9 % de la zone sud de l ' Islande avaient été classés comme nouvelle zone de pêche et tombaient par conséquent sous le coup de son protocole intérimaire relatif à la pêche exploratoire.
  东北大西洋渔业委员会还分析了其监管区对脆弱海洋生态系统保护的程度，并估计冰岛南部91.9%的区域被确定为新捕捞区，因此应遵守其暂行试探性捕捞协议。
• Des procédures et règles claires sont à présent appliquées pour l ' identification de zones de pêche de fond existantes, l ' organisation de pêche exploratoire dans les nouvelles zones de pêche de fond, la découverte d ' écosystèmes marins vulnérables et la collecte de données à l ' aide de nouveaux protocoles pour les opérateurs se trouvant à bord des bateaux de pêche afin d ' accroître les connaissances relatives aux habitats vulnérables des eaux profondes.
  现在已经制定明确的程序和规则，用于确定现有的底鱼捕捞地区，在新的底鱼捕捞地区进行试捕，评估底鱼捕捞活动，处理遇到脆弱海洋生态系统的问题，通过观察员登上渔船的新计划收集数据，以增加对深海脆弱生境的了解。
• Ces conditions imposaient à ces navires d ' utiliser uniquement la palangre de fond et de pêcher uniquement dans les zones dans lesquelles la CCFFMA avait approuvé ce type de pêche ; de récolter des données et d ' en référer conformément aux dispositions des réglementations ; de respecter toute fermeture de zone de pêche ; et d ' empêcher la pêche à des profondeurs de plus de 550 mètres dans le cas de la pêche exploratoire de la légine.
  这些条件要求这些船只仅使用底延绳钓捕鱼方法；仅在南极海洋生物委员会已批准的捕鱼区作业；收集脆弱海洋生态系统指标数据并根据监管要求报告数据；遵守任何禁渔规定；不在探索性齿鱼渔场水深不足550米的较浅水域捕鱼。
• L ' OPANO a adopté un programme détaillé afin d ' évaluer les effets des activités de pêche de fond sur les habitats marins et de prévenir les effets néfastes notables sur les écosystèmes marins vulnérables, y compris la fermeture des monts sous-marins et l ' adoption d ' un protocole provisoire de pêche exploratoire pour les nouvelles zones de pêche, et des dispositions provisoires pour la rencontre d ' écosystèmes marins vulnérables dans les zones exploitées et non exploitées de sa zone réglementée.
  西北大西洋渔业组织通过了一项全面计划，以评估底鱼捕捞活动对海洋生境的影响，防止对脆弱海洋生态系统产生重大不利影响，其中包括封闭海山，对新捕鱼区实行临时性的试捕计划，并为其管制区内已经捕捞过和尚未捕捞过地区的脆弱海洋生态系统制定了临时的遭遇规定。